CURRICULUM VITAE du Dr. GEORGES A. KOEMTZOPOULOS

(centré sur son œuvre artistique)

Ae02 Ghosts of our mind Φαντάσματα του μυαλού μας	Be04 A spacecraft in the crystal forest Ένα διαστημόπλοιο στο κρυστάλλινο δάσος	Ae04 The rich bottom of the see of abundance Ο πλούσιος πυθμένας της θάλασσας της αφθονίας
C1n33 Tree in the desert of our mind Δένδρο στην έρημο του μυαλού μας	Be14 The curtain we try to open Η κουρτίνα που προσπαθούμε να ανοίξουμε	An47 Monkeys with their leader on the tree Πίθηκοι με τον αρχηγό τους στο δένδρο
Bg02 Faces lost in the limbo Πρόσωπα χαμένα στη χώρα της λησμονιάς	C2g1046 Rocky ships Πέτρινα καράβια	C2g462 The faces of an extraterrestrial flower Τα πρόσωπα ενός εξωγήινου λουλουδιού

Données personnelles: De nationalité grecque, né en Grèce, le 2 février 1949, marié, père de deux enfants. Langues : Grec, Anglais, Français, Italien, Allemand, Espagnol. Passe-temps : Littérature, auteur de poèmes et histoires courtes ; distinctions et prix littéraires. Photographie artistique avec pour thèmes des personnages, des fleurs, des paysages, monuments, vie sous-marine et objets insolites. Collectionneur d’œuvres d’art, et en particulier, d’art moderne.

Activités professionnelles: Docteur en Ingénierie Civile, ayant enseigné l’Informatique et l’Analyse structurelle à l’Ecole Nationale des Ingénieurs d’Athènes. PDG pendant plusieurs années dans des compagnies de construction et de développement.

Peinture : Il a commencé à peindre en 1966, utilisant divers matériaux et techniques, en consacrant tous les jours à la peinture la plus grande partie de son temps libre, créant chaque année une centaine d’œuvres et utilisant des techniques nouvelles. Il rangeait ses œuvres dans sa cave et les gardait pour lui. Il y a trois ans (2004), il décida de se retirer des affaires pour se consacrer entièrement à sa passion, la peinture, et de présenter ses œuvres au public. Il devint membre de plusieurs organisations de peinture, accorda des interviews à des magazines et les critiques d’art accueillirent son travail avec des commentaires enthousiastes. Il reçut des prix pour certains de ses œuvres présentés à des compétitions en Grèce et à l’étranger et commença à vendre ses tableaux à des prix croissants. Il transforma sa vaste demeure en exposition permanente, avec 200 de tableaux accrochés aux murs, afin que le public puisse les admirer et se porter acquéreur.

Il prit part à plusieurs expositions individuelles et collectives. Ses prochaines expositions individuelles sont : du 28 septembre au 27 octobre 2007 au centre russe de science et de culture, à Athènes, à l’invitation de son Excellence l’Ambassadeur de Russie. Du 14 novembre au 30 novembre 2007, aux salons de la Maison de l’International du musée Stendhal de Grenoble, suite à l’invitation des autorités grenobloises. Ces deux expositions seront sans aucune charge pour l’artiste. Il a aussi été sélectionné pour prendre part à une exposition collective à New York, à Agora Gallérie, du 14 décembre 2007 au 3 janvier 2008. Actuellement, plus de 300 de ses tableaux ornent des musées, des galeries d’art, des associations artistiques, des ministères, des ambassades, des consulats, des institutions pédagogiques, des mairies, manques, hôtels, hôpitaux, bateaux de croisières, sociétés, espaces industriels, magasins, bureaux et maisons de collectionneurs.

TECHNIQUES

A l’heure actuelle, son œuvre peut être classé en trois catégories principales (voir www.artmine5000.com)

La catégorie A comporte des œuvres peintes avec des matériaux conventionnels sur des supports variés. Il utilisa plusieurs sortes de pentures seules ou en combinaison, telles que des peintures à l’huile, acryliques, aquarelles, encres, couleurs de typographie, minérales, sprays, etc., tout en expérimentant des nouveaux matériaux. Il créa aussi certains outils pour l’aider dans son travail. Alors qu’habituellement un peintre possède une technique caractéristique de son travail, il et appliqua différentes techniques à des périodes différentes et cherche toujours à découvrir quelque chose de nouveau et artistiquement intéressant, donnant à son travail une variété de styles peu commune. Il aime inclure dans ses peintures, en même temps que le thème principal, plusieurs autres thèmes, comme par exemple, des figures de personnages ou d’animaux, qui sont souvent cachés et que l’on doit tourner le tableau à 90 ou 180 degrés, afin de les découvrir. Pour ces tableaux, le spectateur doit laisser libre cours à son imagination pour découvrir tous ces éléments dissimulés et donner au tableau le titre de son choix.

La catégorie B comporte des peintures simples effectuées sur papier, en mettant l’accent sur les combinaisons de couleurs. L’artiste les a ensuite scannées sur ordinateur et procéda à l’aide de divers outils afin d’obtenir l’effet désiré. Il créa à ce propos ses propres programmes et outils informatiques (du fait qu’il a une grande expérience en la matière) et tenta de donner à cette catégorie de tableaux, au-delà de la base artistique, une qualité décorative impressionnante.

La catégorie C comporte également des tableaux qu’il a peints et qu’il rentra ensuite sur ordinateur, en les combinant avec des photos qu’il a prises dans son jardin ou d’autres lieux et objets ou dans son vaste fichier de photos artistiques qu’il constitua ces dernières années, produisant ainsi un ‘’mariage harmonieux’’ de la peinture et de la photographie. Dans certains cas, à l’intérieur de cette catégorie, une ou plusieurs photos artistiques sont introduites et combinées dans l’ordinateur ; l’artiste les traite ensuite avec les outils qu’il a créé afin d’obtenir la combinaison optimale aussi bien du point de vue artistique que décorative.

(VOIR LA PAGE : COMMUNIQUÉ DE PRESSE )

PAGE D’ACCUEIL ANGLAIS PAGE D’ACCUEIL – HOME PAGE

An53 The fireplace that keeps our heart warm Το τζάκι που κρατεί τις καρδιές μας ζεστές	C2g20a The twin butterfly of our soul Οι δίδυμες πεταλούδες της ψυχής μας	An52 The flaming body we dream Το φλογισμένο κορμί που ονειρευόμαστε
C1g97 Garden in the red sky Κήπος στον ουρανό	C1g199 Garden in the orange sky of paradise Κήπος στον πορτοκαλί ουρανό του παραδείσου	C1n02 The cave with the treasures Η σπηλιά με τους θυσαυρούς
A807 Creatures of another planet Πλάσματα ενός άλλου πλανήτη	A806 In the blood of an alien creature Στο αίμα εξωγήινου πλάσματος	A811 On the planet of Aphrodite Στον πλανήτη της Αφροδίτης
Bg566 The entance to the hollow earth Η είσοδος στην κοίλη Γη	C2g700 The narrow passage to the fifth dimension Το στενό πέρασμα στην πέμπτη διάσταση	Bg543 Overflow over the stone dam Υπερχείλιση πάνω απ’ το πέτρινο φράγμα
Bd37 Ghosts in the haunted lake Φαντάσματα στην στοιχειωμένη λίμνη	Bd17 The waterfall that brings our fortune Ο καταρράκτης που φέρνει την τύχη μας	Bd08 Reflections of our desires Αντικατοπτρισμοί των πόθων μας
Cd55 Cristal waves in the 4^th and 5^th dimensions